推廣地方藝術文化保護生態環境

 
     
     
 

台灣音樂饗宴
 

這是一片取名為「郭芝苑台語歌曲輯」的音樂CD,全都由靜宜大學人文教育中心阮文池老師所演唱。阮老師留學美國紐約市大學,專攻聲樂。返國後先後任教吳鳳工專、台中師院、靜宜大學急於多所大學兼課。

 
 
       
 


 
阮老師是我的同事,也是我的好朋友,私下我都用台語叫他「文池仔」,這種稱呼感覺很親切!也熱愛鄉土,堅持台灣要走向獨立建國的政治目標,為此地努力推行台灣語運動,堅持用台語歌曲作為合唱團教學的素材。他曾經擔任台灣教師聯盟秘書長及副會長。參與各種以台灣利益為考量的街頭運動,舉凡「台灣正名運動」、「核四公投千里苦行」、「催生馬告檜木公園」、「二二八千守護台灣」、「台灣加入聯合國」等等。是一位堂堂正正的台灣人。

   
       
 

  文池仔是苑裡鎮人,與國寶級音樂家郭芝苑同鄉。當他認識郭芝苑老先生後,深感以台灣文化背景創作樂曲的郭老前輩,在音樂園地裡踽踽獨行,台灣本土音樂文化難以在貧瘠的土壤中成長,逐發心跟隨郭老先生從事音樂推廣工作。一方面到處發表郭老先生的台語歌曲,一方面提供郭老先生堅持以台灣文化背景作曲的動力資源。這期間,文池仔引介本土文化、本土生態、本土語文、本土詩文、本土政治、本土藝文、本土環保等各面向的工作者,與郭老先生認識;另一方面先後指導苑農、通霄欣新、文華高中、靜宜大學等數個合唱團,大量發表郭老先生的合唱曲。又成立郭芝苑音樂協進會及郭芝苑室內合唱團,近幾年來帶領郭芝苑室內合唱團到處演出,每一場次全都演唱郭老先生的樂曲,從無例外。

 
       
 

  靜宜大學人文科(人文教育中心前身)鑒於郭先生在台灣本土的音樂上的努力與貢獻,逐向學校建議,頒贈榮譽博士學位予郭老先生,並聘其擔任駐校音樂家。而人文科有教師更捐款二十萬元,加上長期關心台灣本土文化的鄭邦鎮教授四處奔波,獲得捐款二十萬元,前校長陳振貴教授……等人亦慷慨捐輸,總計獲得新台幣四十餘萬元資金,便開始著手出版郭老先生的台語音樂曲譜、鋼琴CD、兒童鋼琴CD、男高音CD、女高音CD、合唱CD、室內樂合唱曲CD、流行歌曲獨唱CD……等計畫,目前雖然經費免強能完成前四項工作,但後續工作,仍有待各界捐輸。

 
       
 

  台灣本土音樂在郭老先生的創作,文池仔的努力教學與演出,靜宜大學人文教育中心的計畫與執行,各界本土文化關心者支持下,如今、呈現給各位的是「郭芝苑台語歌曲專輯(一)」,屬於郭老先生獨唱的鄉土。愛台灣的情感及優美聲音與精湛的演唱技術外,恐怕是那份來自郭芝苑老先生創作曲中,蘊含濃濃的台灣本土文化地上靈魂,牽引出台灣人內心蟄伏已久的本土情感吧!

 
   

郭老先生和阮老師

 

 
 

 歌曲簡介
 

  這張台語歌曲集大概可分為兩部份:藝術歌曲與民謠。這兩種歌曲的性質不同,原本計劃要完全分段收錄,先藝術歌曲,然後民謠。但是,由於這次選錄的藝術歌曲,恰好多為慢板,為了部讓聽者覺得沉悶,所以編排就改採交錯的方式:第一、二、三首是藝術歌曲,第四、五首則是民謠,第六、七、八、九首又是藝術歌曲,如此反覆。

 
       
 

  「藝術歌曲」的歌詞兼有唐詩、漢詩與現代詩。〈涼州詞〉、〈風橋夜泊〉、〈虞美人〉皆為唐詩、〈蓮葉接天時〉、〈雙溪漁火〉是郭先生的祖父與叔父所寫的漢詩;〈藍色的夢〉、〈紅牆薇〉、〈淡水河畔〉、〈啊,父親〉、〈秋盡〉、〈寒蟬〉與〈蘇武在台灣〉都是現代詩。

 
 

 

   
 

  「民謠」的歌詞是採用台灣民間相傳的「唸謠」 (liam iao)。基本上可分為兩種:一種沒有固定的作者,或者作者不詳,如〈田中央〉、〈一個姓布〉:另一種則有明確的作者,如郭玉雲的〈啊嬤的手藝〉以及陳麗華的〈娶過門〉,也都屬民間唸謠形式的作品。

 
 

 

   
 

  〈百家春〉是比較特別的一首作品。它是郭先生將台灣古典「南管調」與民間戲曲通行詞句編輯而成;原本這些詞曲零散而不完整,郭先生將之編修成一首完整的歌曲,並配上鋼琴伴奏。郭先生曾經表示,這首曲子十分完美地表達了台灣本土情感與音樂性,可視為台灣歌曲作品中的經典之作。
    為了讓台語歌曲的演唱詞的羅馬音標,期待有更多演唱新秀能參與這個延續本土音樂藝術的運動。

最後,很難得,郭芝苑先生也在每首歌曲後親自謝了簡要的作品緣起。

 
     
 

 
    台灣音樂饗宴,以發揚台灣文化為理念,郭老先生以寬廣的角度傳遞此音樂訊息,作為鄉土文化的橋樑,也正是臺灣人保護的鄉土風味,願將此音樂分享,誠摯地歡迎有此相容理念的音樂人,歡迎訂購此CD,共同灌溉、一起耕耘、使我們台灣歌謠更加茁壯、成長、美好
。謝謝    值得珍藏的台灣鄉土民謠 每片CD新台幣400元

   
 

訂購服務電話:02-2778-7995  e-mail:sulley.lo@msa.hinet.net